Saltar Navegación

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. www.hhs.govOffice of Public Health and Science
WomensHealth.gov - La fuente de información del gobierno federal sobre la salud de la mujer Patrocinado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE UU, Oficina de la salud de la Mujer
1-800-994-9662. TDD: 1-888-220-5446

20/07/2009

Aumentan las lesiones bajo techo por la caída de rayos

DOMINGO, 19 de julio (HealthDay News/Dr. Tango) -- Mientras aprovecha al máximo los largos días del verano, tenga en mente que la actividad de rayos alcanza su punto álgido durante los meses cálidos, y no dé por sentado que estará seguro sólo porque encontrarse bajo techo.

En promedio, cada año mueren cerca de 50 personas en Estados Unidos debido a los rayos, de acuerdo con el Servicio Nacional de Meteorología. Los rayos causaron 28 muertes en 2008 y en lo que va de año han provocado 23 muertes.

"Siga la regla: 'Cuando escuche truenos, cobíjese bajo techo'", aconsejó en un comunicado de prensa la Dra. Mary Ann Cooper, directora del programa de investigación de lesiones por rayos de la Universidad de Illinois en Chicago.

Una vez dentro, no utilice teléfonos fijos, computadoras conectadas ni videojuegos.

"Estamos observando una proporción creciente de personas que se lesionan bajo techo mientras juegan la PlayStation u otro videojuego conectado, aunque saben que deben desconectar sus computadoras para evitar daños por rayos", señaló Cooper.

Los dispositivos inalámbricos tales como teléfonos celulares y iPods no atraen los rayos.

Si no es posible buscar refugio bajo techo, búsquelo en un auto de techo fijo, autobús o camión. Nunca se refugie debajo de un árbol durante una tormenta, recomendó Cooper.

No salga justo después de una tormenta aunque parezca que haya terminado, agregó. "Espere 30 minutos después de escuchar el último trueno o relámpago antes de reanudar sus actividades al aire libre o conducir a su casa", dijo Cooper.

Más información

El Servicio Nacional de Meteorología de EE. UU. tiene más información sobre cómo protegerse de los rayos.


Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

-- Robert Preidt
FUENTE: University of Illinois at Chicago, news release, June 16, 2009
id=629215

Saltar Navegación

PDF Puede ser necesario bajar gratuitamente el lector PDF para ver los documentos marcados con este símbolo.

Página Inicial | Índice | Contáctenos

Secciones especiales | Herramientas | Organizaciones | Publicaciones | Estadísticas
Para los medios de comunicación | Para los profesionales médicos | Para las personas de habla hispana (Recursos en español)
Noticias | Calendario | Campañas | Oportunidades de financiamiento

Acerca de Nosotros | Declaración de responsabilidad | Solicitudes con referencia a la ley de libertad de información | Accesibilidad | Privacidad

El Centro Nacional de Información sobre la Salud de la Mujer es patrocinado por la
Oficina para la Salud de la Mujer en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. GobiernoUSA.gov, información oficial en español.