Saltar Navegación

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. www.hhs.govOffice of Public Health and Science
WomensHealth.gov - La fuente de información del gobierno federal sobre la salud de la mujer Patrocinado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE UU, Oficina de la salud de la Mujer
1-800-994-9662. TDD: 1-888-220-5446

30/06/2009

Una tira cómica busca educar a las familias sobre la diabetes

MARTES, 30 de junio (HealthDay News/Dr. Tango) -- "Baldo", una tira cómica publicada en varios periódicos, presentará un argumento sobre la diabetes para aumentar la conciencia sobre la prevención y el tratamiento de la enfermedad entre los hispanos.

La tira cómica presenta a un adolescente hispano llamado Baldo Bermúdez. En una serie de tiras que comenzarán el 30 de junio, Baldo se enterará de que su padre tiene diabetes. El adolescente creerá erróneamente que la preocupación por sus travesuras causaron la enfermedad de su padre. Baldo ofrecerá a su padre respaldo para hacer más ejercicio, y Gracie, la hermana de Baldo, animará a la familia a comer más sanamente, según un comunicado de prensa de la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos.

Se espera que la tira cómica, que es publicada en español e inglés y aparece en más de doscientos periódicos de todo el país, animará a los lectores a llamar a la Línea de ayuda de salud familiar nacional hispana Su Familia (1-866-783-2645). Los angloparlantes e hispanoparlantes que llamen pueden hablar con un consejero de promoción de salud para recibir un libro bilingüe gratuito sobre la diabetes, así como respuestas a preguntas, e incluso referencias a servicios de diabetes en su comunidad.

"La clave para hacerse cargo de la diabetes en nuestra comunidad es la conciencia, el diagnóstico y el tratamiento. Por eso estamos tan orgullosos de asociarnos con la alianza para diseminar información sobre la diabetes y lo que todos podemos hacer por una buena salud", afirmó en el comunicado de prensa el cocreador de Baldo, Hector Cantú.

Más información

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. tienen más información sobre la diabetes.


Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

-- Robert Preidt
FUENTE: National Alliance for Hispanic Health, news release, June 30, 2009
id=628576

Saltar Navegación

PDF Puede ser necesario bajar gratuitamente el lector PDF para ver los documentos marcados con este símbolo.

Página Inicial | Índice | Contáctenos

Secciones especiales | Herramientas | Organizaciones | Publicaciones | Estadísticas
Para los medios de comunicación | Para los profesionales médicos | Para las personas de habla hispana (Recursos en español)
Noticias | Calendario | Campañas | Oportunidades de financiamiento

Acerca de Nosotros | Declaración de responsabilidad | Solicitudes con referencia a la ley de libertad de información | Accesibilidad | Privacidad

El Centro Nacional de Información sobre la Salud de la Mujer es patrocinado por la
Oficina para la Salud de la Mujer en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. GobiernoUSA.gov, información oficial en español.