Saltar Navegación

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. www.hhs.govOffice of Public Health and Science
WomensHealth.gov - La fuente de información del gobierno federal sobre la salud de la mujer Patrocinado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE UU, Oficina de la salud de la Mujer
1-800-994-9662. TDD: 1-888-220-5446

30/06/2009

El tratamiento no quirúrgico podría aliviar la lesión del manguito rotatorio

MARTES, 30 de junio (HealthDay News/Dr. Tango) -- Millones de personas sufren de tendinitis del manguito rotatorio, pero un procedimiento mínimamente invasivo puede reducir de manera significativa el dolor y restaurar la movilidad del hombro, según aseguran investigadores italianos.

El estudio incluyó a 287 pacientes de tendinitis calcificada, en que se encuentran pequeños depósitos de calcio dentro de los tendones del manguito rotatorio del hombro. Los pacientes se asignaron al azar para recibir terapia percutánea (a través de la piel) guiada por ultrasonido (219 pacientes) o a un grupo de control que no recibió tratamiento (68 pacientes). Se llevaron a cabo seguimientos tras un mes, tres meses, un año, cinco años y diez años.

Durante el procedimiento, que dura veinte minutos, un radiólogo utiliza guía de ultrasonido para inyectar una solución salina en el manguito rotatorio para lavar el área afectada y romper los depósitos de calcio.

En comparación con los pacientes del grupo de control, los que recibieron tratamiento mostraron una reducción considerable del dolor y una mejora en la movilidad tras un mes, tres meses y un año. Tras cinco y diez años, ambos grupos de pacientes mostraron una mejora similar, encontraron los investigadores.

El estudio aparece en la edición de junio de la revista Radiology.

"Con este tratamiento, pudimos establecer un tratamiento único, barato y eficaz para la tendinitis calcificada del manguito rotatorio. Esto no ha sucedido nunca antes", aseguró el coautor del estudio, el Dr. Luca M. Sconfienza, de la Facultad de medicina de la Universidad de Milán, en un comunicado de prensa de la Sociedad Radiológica de América del Norte. "Este tratamiento podría reemplazar por completo otros tratamientos que se ven afectados por varias limitaciones y complicaciones".

En casos menores de tendinitis calcificada del manguito rotatorio, la terapia física o medicamentos antiinflamatorios pueden ayudar a reducir los síntomas hasta que los depósitos de calcio se rompen solos. En casos graves, se puede necesitar terapia de ondas de choque o cirugía abierta para eliminar el calcio. La cirugía abierta conlleva hospitalización, rehabilitación y, en algunos casos, puede causar complicaciones importantes, como ruptura de los tendones, según la información de respaldo del comunicado de prensa.

Más información

La Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. tiene más información sobre la tendinitis.


Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

-- Robert Preidt
FUENTE: Radiological Society of North America, news release, June 30, 2009
id=628575

Saltar Navegación

PDF Puede ser necesario bajar gratuitamente el lector PDF para ver los documentos marcados con este símbolo.

Página Inicial | Índice | Contáctenos

Secciones especiales | Herramientas | Organizaciones | Publicaciones | Estadísticas
Para los medios de comunicación | Para los profesionales médicos | Para las personas de habla hispana (Recursos en español)
Noticias | Calendario | Campañas | Oportunidades de financiamiento

Acerca de Nosotros | Declaración de responsabilidad | Solicitudes con referencia a la ley de libertad de información | Accesibilidad | Privacidad

El Centro Nacional de Información sobre la Salud de la Mujer es patrocinado por la
Oficina para la Salud de la Mujer en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. GobiernoUSA.gov, información oficial en español.