28/05/2009

Las huellas digitales podrían desvanecerse con un medicamento contra el cáncer

MIÉRCOLES, 27 de mayo (HealthDay News/Dr. Tango) -- Un oncólogo advierte que la capecitabina, un medicamento contra el cáncer de amplio uso, puede hacer que la gente pierda sus huellas digitales, lo que podría hacer que la gente que entre a los EE. UU. tenga problemas.

El Dr. Eng-Huat Tan, consultor principal de oncología médica del Centro oncológico nacional de Singapur, señaló que ahora recomienda a los pacientes que toman capecitabina que lleven una carta de su médico cuando viajen.

En una carta publicada en línea el miércoles en Annals of Oncology, Tan describió la experiencia de un paciente de cáncer de 62 años que tomaba capecitabina que fue retenido durante cuatro horas por funcionarios de inmigración estadounidenses porque sus huellas digitales se habían desvanecido. Al señor se le permitió eventualmente entrar al país.

Tan señaló que varios pacientes de cáncer más han informado sobre la pérdida de sus huellas digitales en sus bitácoras electrónicas y algunas hasta han dicho que han tenido problemas para entrar a los EE. UU.

La capecitabina, usada para tratar los cánceres de cabeza, cuello, mama, estómago, y colon y recto, entre otros, pueden causar un efecto secundario conocido como síndrome de mano y pie. Se trata de una inflamación crónica de las palmas de las manos o de las suelas de los pies que puede causar peladuras en la piel, sangrado, llagas o ampollas, aseguró Tan.

"Esto puede conducir, con el tiempo, a la erradicación de las huellas digitales", explicó.

"En resumen, los pacientes que toman capecitabina de manera prolongada podrían tener problemas con la identificación con huellas digitales cuando entren a los EE. UU o a otros países que exijan identificación con huellas y deberían ser conscientes de esto", escribió Tan.

"No hay certeza sobre cuándo ocurrirá la pérdida de las huellas en los pacientes susceptibles que están tomando capecitabina", aseguró Tan. "Sin embargo, es posible que haya cada vez más pacientes como el de esta historia que podrían beneficiarse de la capecitabina de mantenimiento para la malignidad metastásica. Estos pacientes deben prepararse adecuadamente antes de viajar para evitar lo que le pasó a este señor".

Tan recomendó que la gente que toma capecitabina lleve una carta de su oncólogo.

"Mi paciente viajó de nuevo con una carta nuestra y tuvo menos problemas para pasar" por inmigración, aseguró Tan.

Más información

La Biblioteca Nacional de Medicina tiene más información sobre la capecitabina.

Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

-- Robert Preidt
FUENTE: Annals of Oncology, news release, May 27, 2009
id=627531