Saltar Navegación

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. www.hhs.govOffice of Public Health and Science
WomensHealth.gov - La fuente de información del gobierno federal sobre la salud de la mujer Patrocinado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE UU, Oficina de la salud de la Mujer
1-800-994-9662. TDD: 1-888-220-5446

13/02/2009

La escayola parece lo mejor para los esguinces graves de tobillo

JUEVES, 12 de febrero (HealthDay News/Dr. Tango) -- Las personas que sufren de esguinces graves de tobillo se recuperan más rápido con un periodo corto con una escayola debajo de la rodilla o un enyesado Aircast que con el uso de una venda de compresión tubular o una bota Bledsoe, según un estudio del Reino Unido.

Además de recibir uno de los cuatro tipos de soporte de articulación, 584 personas que sufrían de esguince grave del tobillo recibieron consejos sobre cómo reducir la hinchazón y el dolor. Tras tres meses, los que usaron una escayola por diez días mostraron nueve por ciento más mejora en la función del tobillo que los que fueron tratados con una venda, además de mejora en el dolor, los síntomas y la actividad.

Las personas que usaron un enyesado Aircast mostraron ocho por ciento más mejora que el grupo de la venda, pero hubo poca diferencia en el dolor, los síntomas y la actividad. La bota Bledsoe no ofreció ninguna ventaja sobre la venda, encontró el estudio.

Los hallazgos aparecen en la edición de esta semana de The Lancet.

Los tratamientos más comúnmente usados para un esguince grave de tobillo son hielo, elevación, vendas de compresión tubular y consejos sobre ejercicio. Se desanima la inmovilización completa, según los autores del estudio, que afirmaron que sus hallazgos desafían ese abordaje.

"Al contrario de la opinión clínica popular, un periodo de inmovilización fue la estrategia más eficaz para promover una recuperación rápida", afirmaron en un comunicado de prensa de la revista la profesora Sarah Lamb, de la Universidad de Warwick, y sus colegas. "Esto se logró mediante la aplicación de una escayola debajo de la rodilla. El enyesado Aircast resultó una alternativa apropiada para las escayolas debajo de la rodilla. Los resultados de la bota Bledsoe fueron decepcionantes, sobre todo en vista del costo sustancial adicional del dispositivo. La compresión tubular, que actualmente es el que más se usa de todos los tipos de soporte investigados, fue consistentemente el peor tratamiento".

Los autores recomendaron usar una escayola durante diez días, o el enyesado, y desanimaron del uso de vendas o la bota.

Más información

La American Academy of Family Physicians tiene más información sobre los esguinces de tobillo.

FUENTE: The Lancet, comunicado de prensa del 12 de febrero de 2009
Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

-- Robert Preidt
FUENTE: The Lancet, news release, Feb. 13, 2009
id=624127

Saltar Navegación

PDF Puede ser necesario bajar gratuitamente el lector PDF para ver los documentos marcados con este símbolo.

Página Inicial | Índice | Contáctenos

Secciones especiales | Herramientas | Organizaciones | Publicaciones | Estadísticas
Para los medios de comunicación | Para los profesionales médicos | Para las personas de habla hispana (Recursos en español)
Noticias | Calendario | Campañas | Oportunidades de financiamiento

Acerca de Nosotros | Declaración de responsabilidad | Solicitudes con referencia a la ley de libertad de información | Accesibilidad | Privacidad

El Centro Nacional de Información sobre la Salud de la Mujer es patrocinado por la
Oficina para la Salud de la Mujer en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. GobiernoUSA.gov, información oficial en español.