16/01/2009

El Estudio nacional infantil comienza a reclutar

VIERNES, 16 de enero (HealthDay News/Dr. Tango) -- Ha comenzado el reclutamiento para un estudio federal a gran escala que intenta darle seguimiento a decenas de miles de niños desde el nacimiento hasta los 21 años. El estudio está diseñado para entender la manera en que los genes y el ambiente interactúan para afectar la salud.

Se espera que el Estudio nacional infantil autorizado por el Congreso en 2000, descubra información importante sobre salud prácticamente en todas las etapas de la vida del niño. Se están buscando participantes voluntarios primero en el condado de Duplin, Carolina del Norte y de Queens, Nueva York. El reclutamiento con el tiempo se expandirá para incluir 105 lugares en los EE. UU., lo que ofrece una muestra amplia y representativa de la población del país.

"Inicialmente, ofrecerá conocimiento profundo sobre los trastornos de la infancia y el nacimiento, como el parto prematuro y sus consecuencias para la salud. Al final, conducirá a una mayor comprensión de los trastornos adultos, muchos de los cuales se piensa que reciben influencia intensa por exposiciones y eventos al principio de la vida", aseguró en un comunicado de prensa emitido por los Institutos Nacionales de Salud el Dr. Duane Alexander, director del Instituto nacional de salud infantil y desarrollo humano Eunice Kennedy Shriver.

Un consorcio de agencias federales está trabajando en el estudio que se espera que le dé seguimiento a más de cien mil niños con el correr de los años.

A diferencia de estudios más pequeños y más limitados, según Alexander, el alcance del Estudio nacional infantil debería permitirles obtener conocimiento sobre muchos trastornos poco comunes y examinar también la interacción entre la genética y el ambiente.

Los centros y las comunidades en las que se están reclutando voluntarios realizarán presentaciones y otras actividades para informar mejor a los posibles participantes. Los proveedores de atención prenatal y clínicas en aquellas áreas también informarán a las mujeres sobre el estudio. Algunas familias recibirán cartas que lo explican.

Entre los primeros en inscribirse en el estudio habrá mujeres embarazadas y mujeres que desean quedarlo. Los investigadores esperan tener los primeros lotes de información sobre los trastornos y las afecciones del principio de la vida en pocos años. Esto, esperan, con el tiempo conducirá a una extensa variedad de factores del principio de la vida que afectan el desarrollo posterior.

Más información

Para más información sobre los niños saludables, visite los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

-- Kevin McKeever
FUENTE: National Institutes of Health, news release, Jan. 13, 2009
id=623192