Pruebas de detección y vacunas
Información relacionada
- Cómo hablar con su médico o enfermera (PDF, 193 KB) (en inglés)
- Comprendiendo los factores de riesgo (PDF, 263 KB) (en inglés)
- Comprendiendo la genética y su salud (PDF, 230 KB) (en inglés)
- El Retrato de mi Salud Familiar
Pruebas de detección para mujeres
Estas tablas solo se ofrecen a modo de guía. Su médico o enfermera decidirán cuál es el mejor momento para realizar cada examen y para aplicarse cada vacuna, según sus necesidades de atención de la salud. Consulte con su plan de seguro para averiguar cuáles exámenes están cubiertos.
Pruebas de detección
| Pruebas de detección | Entre 19 y 39 años de edad |
Entre 40 y 49 años de edad |
Entre 50 y 64 años de edad |
De 65 años o más |
|---|---|---|---|---|
| Salud general: Hable con su médico o enfermera. Un control médico completo, incluidos el peso y la estatura. Pregúntele a su médico o enfermera sobre temas de salud, tales como:
|
Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. |
| Examen de VIH | Hágase este examen, al menos una vez en su vida para determinar si tiene VIH. Pregúntele a su médico o enfermera si necesita hacerse el examen nuevamente y cuándo debe hacérselo. | Hágase este examen, al menos una vez en su vida para determinar si tiene VIH. Pregúntele a su médico o enfermera si necesita hacerse el examen nuevamente y cuándo debe hacérselo. | Hágase este examen, al menos una vez en su vida para determinar si tiene VIH. Pregúntele a su médico o enfermera si necesita hacerse el examen nuevamente y cuándo debe hacérselo. | Hable con su médico o enfermera. |
| Salud cardíaca: Examen de la presión arterial |
Al menos, cada 2 años | Al menos, cada 2 años | Al menos, cada 2 años | Al menos, cada 2 años |
| Examen de colesterol | Comience a los 20 años; hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. |
| Salud de los huesos: Examen de densidad mineral ósea |
Hable con su médico o enfermera. | Al menos una vez. Hable con su médico o enfermera sobre si debe repetir este examen. | ||
| Diabetes: Examen de glucosa o A1c |
Hable con su médico o enfermera. | Comience a los 45 años; luego, realícese la prueba cada 3 años. | Cada 3 años | Cada 3 años |
| Salud de los senos: Mamografía (radiografía del seno) |
Cada 1 a 2 años. Hable con su médico o enfermera. | Cada 1 a 2 años. Hable con su médico o enfermera. | Cada 1 a 2 años. Hable con su médico o enfermera. | |
| Salud reproductiva: Prueba de Papanicolau |
Cada 2 años a partir de los 21 años. Mujeres de 30 años o más, cada 3 años. | Cada 3 años | Cada 3 años | Hable con su médico o enfermera. |
| Examen de clamidia | En forma anual hasta los 24 años si es sexualmente activa. A partir de los 25 años, hágase este examen si tiene una nueva pareja o varias parejas. | Realícese este examen si tiene una nueva pareja o varias parejas. | Realícese este examen si tiene una nueva pareja o varias parejas. | Realícese este examen si tiene una nueva pareja o varias parejas. |
| Examen para detectar infecciones de transmisión sexual (sexually transmitted infection, ITS) | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. |
| Salud colorrectal: Varios exámenes pueden detectar el cáncer colorrectal. |
Empiece a revisarse a la edad de 50 años. Muchas pruebas pueden detectar el cáncer colorrectal. Hable con su médico o enfermera sobre qué examen es mejor para usted y con qué frecuencia se lo debe hacer. | Empiece a revisarse a la edad de 50 años. Muchas pruebas pueden detectar el cáncer colorrectal. Hable con su médico o enfermera sobre qué examen es mejor para usted y con qué frecuencia se lo debe hacer. | ||
| Salud ocular y de los oídos: Examen ocular completo |
Hable con su médico o enfermera. | Hágase un examen básico a los 40 años; luego, cada 2 a 4 años o según lo recomiende su médico. | Cada 2 a 4 años hasta los 55 años; luego, cada 1 a 3 años hasta los 65 años, o según lo recomiende su médico. | Cada 1 a 2 años |
| Examen de audición | Cada 10 años | Cada 10 años | Cada 3 años | Cada 3 años |
| Salud bucal: Examen dental y para cáncer bucal |
De rutina; hable con su dentista. | De rutina; hable con su dentista. | De rutina; hable con su dentista. | De rutina; hable con su dentista. |
| Vacunas: Vacuna contra la influenza |
Cada temporada de otoño (o invierno) | Cada temporada de otoño (o invierno) | Cada temporada de otoño (o invierno) | Cada temporada de otoño (o invierno) |
| Vacuna contra la difteria y el tétano (Td) / contra la difteria, el tétano y la tos ferina acelular (Tdap) | Reciba una dosis de refuerzo de la vacuna Td cada 10 años. Pregunte si necesita 1 dosis de Tdap en vez del refuerzo de la vacuna Td para prevenir la tos ferina. | Reciba una dosis de refuerzo de la vacuna Td cada 10 años. Pregunte si necesita 1 dosis de Tdap en vez del refuerzo de la vacuna Td para prevenir la tos ferina. | Reciba una dosis de refuerzo de la vacuna Td cada 10 años. Pregunte si necesita 1 dosis de Tdap en vez del refuerzo de la vacuna Td para prevenir la tos ferina. | Reciba una dosis de refuerzo de la vacuna Td cada 10 años. Pregunte si necesita 1 dosis de Tdap en vez del refuerzo de la vacuna Td para prevenir la tos ferina. |
| Vacuna contra la varicela | Si nunca ha tenido varicela o ha sido vacunado con 1 dosis solamente, pregúntele a su médico o enfermera si necesita esta vacuna. | Si nunca ha tenido varicela o ha sido vacunado con 1 dosis solamente, pregúntele a su médico o enfermera si necesita esta vacuna. | Si nunca ha tenido varicela o ha sido vacunado con 1 dosis solamente, pregúntele a su médico o enfermera si necesita esta vacuna. | Si nunca ha tenido varicela o ha sido vacunado con 1 dosis solamente, pregúntele a su médico o enfermera si necesita esta vacuna. |
| Vacuna contra el virus del papiloma humano (human papillomavirus, VPH) | Debe ponerse esta vacuna si tiene 26 años o menos y aún no ha completado la serie de vacunas. | |||
| Vacuna contra el herpes zóster (culebrilla) | A partir de los 60 años, se necesita una sola dosis de esta vacuna. | A partir de los 60 años, se necesita una sola dosis de esta vacuna. | ||
| Vacuna triple vírica, contra el sarampión, las paperas y la rubéola | Si no ha recibido por lo menos 1 dosis de la vacuna triple vírica, pregúntele a su médico o enfermera si necesita esta vacuna. | Si no ha recibido por lo menos 1 dosis de la vacuna triple vírica, pregúntele a su médico o enfermera si necesita esta vacuna. | Si nació en 1957 o después y no ha recibido por lo menos 1 dosis de la vacuna triple vírica, pregúntele a su médico o enfermera si necesita esta vacuna. | |
| Vacuna antineumocócica | Si fuma o tiene un problema de salud crónico, pregúntele a su médico o enfermera si necesita esta vacuna. | Si fuma o tiene un problema de salud crónico, pregúntele a su médico o enfermera si necesita esta vacuna. | Si fuma o tiene un problema de salud crónico, pregúntele a su médico o enfermera si necesita esta vacuna. | Necesita una dosis a los 65 años (o mayor) si nunca se ha vacunado. Podría también necesitar una segunda dosis. |
| Vacuna antimeningocócica | Necesita esta vacuna si es un joven adulto con planes de vivir en un colegio de educación superior o si tiene ciertas condiciones médicas. Hable con su médico o enfermera. | Sea que necesite esta vacuna si usted tiene ciertas condiciones médicas. Hable con su médico o enfermera. | Sea que necesite esta vacuna si usted tiene ciertas condiciones médicas. Hable con su médico o enfermera. | Sea que necesite esta vacuna si usted tiene ciertas condiciones médicas. Hable con su médico o enfermera. |
| Vacuna contra la hepatitis A | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. |
| Vacuna contra la hepatitis B | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. | Hable con su médico o enfermera. |
Más información sobre las pruebas de detección para mujeres
Lea más sobre womenshealth.gov
-
Cáncer de seno — Las mujeres que quieren saber más sobre cáncer de seno pueden empezar aquí. Esta sección de womenshealth.gov incluye enlaces a muchos recursos que proporcionan una información más detallada
http://www.womenshealth.gov/espanol/cancer-seno/
-
El sobrepeso, la obesidad y la pérdida de peso hoja de datos — Este página explica qué es la obesidad y las causas que pueden contribuir a la obesidad. Incluye estadísticas sobre cúantas mujeres son obesas en los Estados Unidos, problemas de salud que son asociados a la obesidad, y cómo una se puede mejorar su salud.
http://www.womenshealth.gov/espanol/publicaciones/nuestras-publicaciones/hojas-datos/obesidad.cfm
-
Fumar y cómo dejarlo — womenshealth.gov ha creado esta página para dar poder a las señoras y señoritas, y a la gente quienes aman, a respirar limpiamente! Gana la independencia del mundo rancio del tabaquismo al usar nuestra información y recursos. Aprende de los efectos específicos del tabaquismo a su salud y aprende como puede conquistar las barreras de dejar de fumar.
http://www.womenshealth.gov/espanol/fumar-como-dejarlo/
-
Mujeres y el VIH/SIDA — Si usted tiene el VIH, vive con alguien que tiene esta enfermedad, cuida a un amigo, hijo u otro miembro de su familia infectado con el VIH entonces necesitará información fiable que le ayudara a cada paso. Esta sección le proveerá la información que usted busca.
http://www.womenshealth.gov/espanol/vih-sida/
Explore otras publicaciones y sitios de Internet
-
100 Preguntas y respuestas sobre el VIH-SIDA (Copyright © NY State Dept) — Este libro contesta 100 preguntas sobre el VIH/SIDA. Preguntas sobre transmisión, pruebas, disminución de riesgo, diagnóstico y tratamiento, niños y adolescentes, adultos y jóvenes, derechos humanos y ley de salud pública.
http://www.health.state.ny.us/diseases/aids/facts/questions/docs/100questionsspanish.pdf
-
Alcohol: Un tema de salud de la mujer — Este librito explica cómo el 60% de las mujeres en los Estados Unidos consume como mínimo una bebida alcohólica al año. El 13% consume más de 7 bebidas alcohólicas a la semana. Asimismo discute los beneficios de tomar moderadamente y los riesgos de consumir alcohol. Aprenderá sobre el Síndrome alcohólico fetal, cómo el estrés y el consumo de alcohol afecta a las mujeres de todas edades.
http://pubs.niaaa.nih.gov/publications/WomenSpanish/women.htm
-
Autoexamen de piel — Esta publicación explica cómo hacerse un auto examen de piel. Explica el mejor momento para realizar el examen, y lo que uno debe buscar mientras hace el examen. Así también informa sobre el porqué se debe hacer este examen e información sobre algunas consideraciones especiales.
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/007086.htm
-
La buena salud mental no tiene edad — El tener buena salud mental no significa que usted nunca se sentirá triste, solo o abatido. Pero cuando estos sentimientos permanecen en su ser por mucho tiempo, puede ser que haya un problema más grande. Esta publicación contiene algunas cosas que usted puede hacer si tiene depresión.
http://kap.samhsa.gov/mli/docs/spanish/AgingMH-Spanish.pdf
-
Cómo comprender los trastornos por consumo de alcohol y su tratamiento (Copyright © American Psychological Association) — Esta hoja informativa de preguntas y respuestas explica los problemas ocasionados por el consumo de alcohol y cómo los psicólogos pueden ayudar a las personas a recuperarse.
http://www.apa.org/centrodeapoyo/alcohol.aspx
-
Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Controle la diabetes — Este folleto contiene una lista de preguntas y respuestas para el paciente con diabetes. Información de cómo medir la glucosa en la sangre, cómo controlar los niveles de colesterol que hacen la diabetes peor, e información sobre dieta, control de peso y de cómo guardar un diario de información.
http://diabetes.niddk.nih.gov/spanish/pubs/complications_control/index.htm
-
¿Cómo puedo dejar de fumar? (Copyright © American Heart Association) — Esta publicación contiene sugerencias para dejar de fumar y contesta preguntas acerca del tabaquismo.
http://es.heart.org/dheart/HEARTORG/GettingHealthy/How-Can-I-Quit-Smoking_UCM_309000_Article.jsp
-
Depresión: Lo que toda mujer debe saber — Esta publicación contiene información sobre la depresión y la frecuencia en las mujeres. Discute los tipos de depresión, síntomas de depresión y manía, causas de la depresión, y dónde puede obtener ayuda.
http://www.nimh.nih.gov/publicat/spdep4794.cfm
-
Los hispanos y el tabaco — Esta publicación describe los efectos de fumar en la salud de los hispanos, y da estadísticas acerca del predominio del consumo de cigarrillos y otros productos del tabaco. También da información acerca de la influencia de la industria del tabaco.
http://www.cdc.gov/spanish/tabaco/hispanic.htm
Conéctese con otras organizaciones
-
American Academy of Family Physicians en español
http://familydoctor.org/online/famdoces/home.html
-
American College of Preventive Medicine
http://www.acpm.org/
-
Cancer Information Service, NCI, NIH, HHS
http://www.cancer.gov/aboutnci/cis
-
Centers for Disease Control and Prevention, HHS
http://www.cdc.gov/
Contenido revisado el 9 de junio de 2011.
Recursos actualizados por última vez el 6 de julio de 2011.
womenshealth.gov
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U. Este sitio web es mantenido y pertenece a la Oficina para la Salud de la Mujer dentro la Oficina del Subsecretario de Salud en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U.
200 Independence Avenue • Washington DC 20201


Tamaño texto
Enviar
