womens health dot gov
Un proyecto de la Oficina para la Salud de la Mujeren el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U.

Saltar navegación

Un proyecto de la Oficina para la Salud de la Mujeren el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U.
Home page in English
womenshealth.gov

¡Alentando a las mujeres a vivir vidas más sanas!

 
 
Noticias
health day
linea de divider

Los accidentes de trineo pueden causar traumas graves de la cabeza en los niños

SÁBADO, 15 de octubre (HealthDay News) -- Las lesiones en la cabeza son una causa importante de hospitalización entre los niños debido a accidentes de trineo, halla un estudio reciente.

Los investigadores examinaron datos sobre 52 niños menores de 18 años que fueron hospitalizados en un centro pediátrico de traumas por lesiones que sufrieron al montar trineos entre 2003 y 2011. Los 34 chicos y 18 chicas tenían una edad promedio de diez años, y la causa más común de la lesión fue chocar contra un árbol (63.5 por ciento).

Veinte (el 37 por ciento) de los niños sufrieron una lesión en la cabeza, y 70 por ciento de esos niños fueron admitidos a la unidad de cuidados intensivos. Tres de ellos sufrieron una discapacidad permanente, como un trastorno cognitivo, y otros dos necesitaron rehabilitación a largo plazo internos en un hospital.

Otras lesiones relacionadas con el uso de trineos que sufrieron los niños del estudio incluyeron fracturas (17 niños), lesiones de los órganos sólidos (10), fracturas vertebrales (3) y traumatismo torácico (1). Nueve lesiones ortopédicas ameritaron cirugía, y ocho pacientes volvieron a casa con un yeso.

El estudio fue presentado el 15 de octubre en la Conferencia y exhibición anuales de la Academia Americana de Pediatría (American Academy of Pediatrics) en Boston. Los hallazgos muestran la necesidad de campañas de educación pública para resaltar los peligros potenciales de montar en trineo y para fomentar el uso de cascos, según el autor líder, el Dr. Richard Herman.

"Hemos observado un gran aumento en las lesiones graves que resultan del uso de trineos en el último año", apuntó en un comunicado de prensa de la AAP.

Debido a que este estudio se presentó en una reunión médica, sus datos y conclusiones deben ser considerados como preliminares hasta que se publiquen en una revista revisada por profesionales.

Más información

La Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos (American Academy of Orthopaedic Surgeons) ofrece consejos de seguridad para los trineos.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2011, HealthDay

logo

(FUENTE: American Academy of Pediatrics, news release, Oct. 10, 2011)

© Derechos de autor 2011, HealthDay

Artículos de HealthDay News se derivan de varias fuentes y no reflejan la política federal. Womenshealth.gov no endosa las opiniones, productos o servicios que puedan aparecer en las noticias.

Volver al comienzo


womenshealth.gov
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U. Este sitio web es mantenido y pertenece a la Oficina para la Salud de la Mujer dentro la Oficina del Subsecretario de Salud en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U.
200 Independence Avenue • Washington DC 20201