Saltar Navegación

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. www.hhs.govOffice of Public Health and Science
WomensHealth.gov - La fuente de información del gobierno federal sobre la salud de la mujer Patrocinado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE UU, Oficina de la salud de la Mujer
1-800-994-9662. TDD: 1-888-220-5446
Enfermedades y discapacidades
Enfermedades y discapacidades Icon

Enfermedades y discapacidades

Envíale esta página a un amigo

Amputación


Recursos

Publicaciones

  1. ¿Esta usted listo para un prótesis? (Copyright © Amputee Coalition of America) — Esta hoja informativa discute los diferentes tipos de prótesis, sus adventajas y desventajas y también los materiales con que se hace una prótesis. También discute cómo cuidar las prótesis en una forma higiénica.

    http://www.amputee-coalition.org/spanish/first_step/firststepv2_prosthetic_socks_liners.html...

  2. Ayuda económica para prótesis y otros dispositivos de ayuda (Copyright © Amputee Coalition of America) — Esta página discute acerca de las preguntas mas frecuentes realizadas por las personas con amputaciones al Centro Nacional de Información de Perdida de Extremidades. Las preguntas se relacionan con la adquisición de dispositivos prostéticos, rampas, sillas de ruedas y otros equipos adaptados que les permita obtener el equipo necesario para mantener su independencia.

    http://www.amputee-coalition.org/spanish/fact_sheets/assist_orgs.html

  3. Control del dolor (Copyright © Amputee Coalition of America) — Este documento informativo proporciona información vital –y practica que puede ayudarle a controlar su dolor. Este documento le ofrecerá información para tratar los diferentes casos.

    http://www.amputee-coalition.org/spanish/easyread/fact_sheets/painmgmt-ez.html

  4. PDF archivo  Corsé Boston cruzado (Copyright © Children's Hospital and Regional Medical Center) — Esta publicación explica cómo ponerse un corsé Boston cruzado, cuantas horas al día se debe usar, cómo se limpia, y cómo uno se viste con este apartado.

    http://www.seattlechildrens.org/child_health_safety/pdf/flyers/PE407S.pdf

  5. PDF archivo  Corsé de dos piezas (Copyright © Children's Hospital and Regional Medical Center) — Esta publicación da instrucciones de como colocar un corsé de dos piezas en un niño.

    http://www.seattlechildrens.org/child_health_safety/pdf/flyers/PE410S.pdf

  6. Cosas que saber y considerar antes de una amputación (Copyright © Amputee Coalition of America) — Esta hoja informativa da información de cosas que uno debe considerar antes de una amputación. Explica la cirugía, y el tratamiento después de la cirugía.

    http://www.amputee-coalition.org/spanish/fact_sheets/stepsfinal.html

  7. Cuando un padre pierde una extremidad: cómo ayudar a los hijos entenderlo (Copyright © Amputee Coalition of America) — Esta hoja informativa discute preguntas frecuentes que los niños hacen cuando un padre pierde una extremidad. También tiene puntos para discutir con los niños para ayudarles entender lo que ha pasado.

    http://www.amputee-coalition.org/spanish/fact_sheets/childcope.html

  8. Cuidado de las heridas: prevención de infecciones (Copyright © Amputee Coalition of America) — Esta publicación da información acerca de prevención de infecciones en las heridas. Da información acerca de los tipos de lociones que uno debe usar y no debe usar y también que tipo de jabón se debe usar. Da consejos también de qué tipo de dieta uno debe seguir para ayudar la herida a curarse. También da información acerca de problemas comunes y cómo resolverlas. También da consejos acerca de cuando una persona debe llamar a su médico.

    http://www.amputee-coalition.org/spanish/easyread/fact_sheets/woundcare-ez.html

  9. Donación de extremidades protésicas (Copyright © Amputee Coalition of America) — Esta publicación contiene un listado de organizaciones que aceptan extremidades protésicas donados.

    http://www.amputee-coalition.org/spanish/fact_sheets/pros_limb_donations.html

  10. Preguntas frecuentes sobre protésica de las personas recién amputadas (Copyright © Amputee Coalition of America) — Esta hoja informativa discute las prótesis, y contesta preguntas frecuentes acerca de cómo usar prótesis y la vida con prótesis.

    http://www.amputee-coalition.org/spanish/fact_sheets/prosfaq.html

Organizaciones

  1. Recurso Federal  National Diabetes Information Clearinghouse en español
  2. American Diabetes Association en español
  3. Amputee Coalition of America
  4. La Coalición de Amputados de América
  5. University of Virginia Health System

Recurso Federal = Recurso Federal

Contenido revisado el 22 de septiembre de 2009.

Saltar Navegación

PDF Puede ser necesario bajar gratuitamente el lector PDF para ver los documentos marcados con este símbolo.

Página Inicial | Índice | Contáctenos

Secciones especiales | Herramientas | Organizaciones | Publicaciones | Estadísticas
Para los medios de comunicación | Para los profesionales médicos | Para las personas de habla hispana (Recursos en español)
Noticias | Calendario | Campañas | Oportunidades de financiamiento

Acerca de Nosotros | Declaración de responsabilidad | Solicitudes con referencia a la ley de libertad de información | Accesibilidad | Privacidad

El Centro Nacional de Información sobre la Salud de la Mujer es patrocinado por la
Oficina para la Salud de la Mujer en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. GobiernoUSA.gov, información oficial en español.