womens health dot gov
Un proyecto de la Oficina para la Salud de la Mujeren el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U.

womenshealth.gov (en español) | 800-994-9662

Saltar navegación

Womens Health logo

Consejos para Obtener la Mejor Atención

La buena comunicación es crucial para ayudar a su doctor a proporcionarle el diagnóstico y tratamiento adecuados. Esta sección incluye consejos sobre cómo hablarle a los médicos y otros proveedores de asistencia médica para asegurarse de que obtendrá la mejor atención posible. También aprenderá sobre qué hacer si sus preocupaciones no son tomadas seriamente. Muchas mujeres que sobrevivieron a un ataque al corazón cuentan historias en las que la persistencia fue la clave para obtener la ayuda que necesitaban y salvar sus propias vidas. Recuerde que es su corazón y nadie conoce su cuerpo como usted. No se rinda hasta obtener la ayuda que necesita.

¿Cómo podría describir mis síntomas?

  • Describa sus síntomas en forma clara y directa. Explique sus síntomas al médico y cómo se siente, no una historia acerca de cómo sucedieron, y cuál supone usted que podría ser la causa.
  • Sea específica. Describa cómo se sienten sus síntomas, dónde los siente, cuán malos son y desde cuándo los tiene.
  • Deje claro que esos síntomas no son normales para usted y que cree que algo está realmente mal. Usar las palabras "nunca antes me había sentido así" puede ayudar al médico a darse cuenta de que algo está realmente mal.
  • Permanezca calmada. Sufrir un ataque al corazón puede seres aterrador, pero estar demasiado emotiva o alterada cuando habla acerca de sus síntomas no es de ayuda para el médico. A veces puede producir confusión y demoras.
  • No se de por vencida. Continúe describiendo sus síntomas hasta que sienta que ha sido comprendida.
  • Escuche con cuidado cualquier pregunta que se le haga y responda directamente. No tema tomarse su tiempo para organizar las ideas.
  • Se le puede pedir que describa el dolor que siente en una escala de cero a 10, donde cero es ningún dolor y 10 es el peor dolor imaginable. Sea honesta y no minimice sus síntomas: este no es el momento de "ser fuerte".
  • Hable alto. No tema hacer preguntas. Si continúa sintiendo dolor mientras está en el hospital, asegúrese de que el médico y enfermeros sepan cómo se siente. El dolor continuo se tratará de forma diferente al que se va.

¿Qué pasa si no me toman en serio?

¿Sabía que...?

Las mujeres que sufren un ataque al corazón son dos veces más propensas que los hombres a ser erróneamente enviadas a casa desde el hospital. Permanezca calmada, firme y no se rinda hasta que sus preocupaciones sean atendidas.

Tener síntomas de un ataque al corazón es una experiencia estresante. La presión adicional de tener gente, especialmente médicos, negándose a tomarla en serio puede ser casi imposible de soportar. Pero tenga confianza: muchas mujeres han enfrentado el mismo reto y finalmente pudieron recibir la atención que necesitaban. Confíe en sus instintos y manténgase dispuesta a luchar por su salud.

  • Sea persistente. Nunca deje de buscar ayuda siempre y cuando tenga un problema, incluso si el médico dice que no hay nada malo.
  • Sea directa. Diga: "creo que estoy sufriendo un ataque al corazón". Si le dicen que solamente son nervios o indigestión, diga: "¿Investigó para ver si tuve un ataque al corazón?".
  • Pida más exámenes. Insista en hacerse un electrocardiograma y exámenes de sangre antes de acceder en irse a casa. Estos exámenes son simples, rápidos y muy precisos en la búsqueda de problemas cardíacos. Incluso si sus exámenes resultan normales, aun si tiene dolor o malestar, insista en ser ingresada en el hospital para pasar la noche en observación.
  • Obtenga una segunda opinión. Si siente que el médico de la sala de emergencias no la toma en serio, pida ver un cardiólogo clínico (también llamado cardiólogo no invasivo), que se especializa en ataque al corazóns. No se preocupe por ofender a alguien: su salud es lo más importante.